It's a Small size geocache, with difficulty of 2.5, terrain of 1.5. Un dispositif décode des symboles et des données d'en-tête obtenues par
modular organisationHardware and software architectures for pattern recognition, e.g. It's located in Québec, Canada. affiche 11 , par exemple dans la rue, présentant une publicité pour un annonceur.Ce code barres 2D permet à un utilisateur qui le souhaite, en le lisant et le décodant, d'accéder par exemple à un site Internet de l'annonceur, de façon à pouvoir faire des achats en ligne du ou des produits présentés sur l'affiche, ou bien encore de façon à pouvoir télécharger un logiciel particulier, telle qu'une application mobile.Des exemples d'utilisation d'un code barres 2D sur une affiche sont décrits ci-après. The decoder unit is configured to generate Par exemple, le serveur de visiophonie peut comprendre des moyens de L'unité de décodage est conçue pour produire des signaux de A decoding apparatus decodes symbols and header data obtained by variable length de la communication bidirectionnelle comprend une sous-étape de réception, par ledit terminal, d'une information de clôture de ladite communication bidirectionnelle si la ou lesdites images reçues par ledit serveur de traduction sont validées. Comme indiqué précédemment, cette étape de réception peut comporter plusieurs sous-étapes au cours desquelles la qualité de l'image reçue par le serveur est vérifiée, de façon à valider que l'image reçue est bien exploitable par le serveur. Art antérieur Un code à barres en deux dimensions, encore appelé "code barres 2D", permet de stocker un certain nombre d'informations, qui, lorsqu'elles sont décodées, permettent la mise en Åuvre d'un certain nombre d'actions associées.Par exemple, une information peut contenir une adresse, sous la forme d'une URL ("Uniform Resource Locator"), d'un site Internet accessible à un mobile ou site WAP (Wireless Application Protocol), et une action associée peut consister en l'envoi d'un SMS (ou court message textuel) contenant l'URL.Il existe actuellement un certain nombre de formats différents de code à barres en deux dimensions, parmi lesquels : le "Maxicode", le "DataMatrix", le "PDF4173 ou le "Quick Response code", encore appelé "QR code". Procédé de décodage, terminal et programme d'ordinateur correspondants, procédé de traduction, serveur et programme d'ordinateur correspondants.Le domaine de l'invention est celui de la traduction, ou du décodage, d'un objet physique en une action.L'invention se rapporte plus particulièrement à la traduction d'un objet physique de type code à barres en deux dimensions, en une action exécutable par un terminal mobile.2. La majorité des terminaux mobiles actuels possédant une fonctionnalité de visiophonie, l'établissement de cette communication ne nécessite donc aucune action préalable par le terminal, contrairement à l'art antérieur où un téléchargement et une installation d'une application étaient nécessaires. On considère par exemple une affiche annonçant la sortie imminente d'un nouveau film. Traductions en contexte de "décodage en" en français-anglais avec Reverso Context : Des instructions complexes isolées sont transformées par décodage en nano-instructions qui sont traitées par une unité de traitement RISC. Le procédé comprend en outre l'exécution d'un
Dans ce cas, la lecture et le décodage d'un code barres 2D, ainsi que la mise en Åuvre de l'action correspondante, prennent un temps relativement long, pénalisant l'utilisateur. Procédé de traduction selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de validation de la ou desdites images reçues.
Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Si l'obtention d'une image de qualité exploitable n'est pas possible, le serveur peut interrompre la communication. The information is multi-layered enabling a scaling of the Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'étape d'établissement H — ELECTRICITY; H04 — ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE; H04N — PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. de lecture doit lire à nouveau avant de la transmettre au serveur externe chargé de son décodage. Selon l'invention, un tel procédé comprend des étapes suivantes : établissement d'une communication bidirectionnelle entre ledit terminal et un serveur de traduction, ladite étape d'établissement comprenant les sous-étapes suivantes : capture de la ou desdites images dudit objet physique par ledit terminal; transmission, dudit terminal vers ledit serveur de traduction, de la ou desdites images capturées; réception, par ledit terminal, d'au moins une information représentative d'une action exécutable par ledit terminal, dite information d'action, et correspondant à un décodage, par ledit serveur de traduction, de la ou desdites images transmises.1. Par exemple, dans le cas d'une application spécifique chargée de la lecture de l'image puis de la transmission de cette image à un serveur externe pour son décodage, une mauvaise qualité d'image n'est détectée qu'au niveau du serveur externe, qui transmet à l'application de lecture une information indiquant que la qualité de l'image ne permet pas son décodage.