3.

>> Réforme des retraites : Laurent Brun prédit un mouvement social "extrêmement puissant" à la SNCF . Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !Quant au raisonnement d'«évaluation de groupe», selon la jurisprudence citée ci-dessus (affaire 303/88), la Commission n'exclut pas que l'État ou des entreprises publiques puissent supporter les pertes deaux dommages économiques qu'ils auraient subis dans d'autres scénarios.As regards the 'group assessment' reasoning, in accordance with the jurisprudence cited above (Case 303/88), the Commission does not exclude that the State or public companies may bear thethan the economic damage they would have suffered in other scenarios.Ces politiques doivent cependant être complémentaires de celles visant l'aide au développement en faveur des pays d'émigration et appliquées avec discernement et humanité afin d'éviter de stigmatiser les populations immigrées et de garantir leur accueil etAdditionally, regulatory policies must be created with discernment and sensitivity in order to avoid stigmatizing the immigrant populations, and to guarantee that they areSi nous voulons que les gros investissements que nous faisons dans les sciences et la technologie nous rapportent quelque chose, nousinvestissement dans leurs compétences et leur formation.If we are going to get the payback from the substantial investments we are making in science and technology, we need to makeAu-delà du renforcement de notre coopération économique, scientifique et culturelle avec le Sud-est américain, l'équipe duBeyond just strengthening our economic, scientific and culturalAilleurs, comme en Roumanie, Tdh se bat pour que tout enfant ou jeune séropositif ne soit pas discriminé et ait leElsewhere, such as in Romania, Tdh is battling to ensure that any child orMerci à nos sœurs de Chalais pour la chaleur de leur accueil et leWe thank our sisters of Chalais for the warmth of their welcome andDeux actions m'ont paru prioritaires : - Chercher de nouvelles solutions permettant d'assurer la plus grande satisfaction du client et développer notre marché, - Trouver un moyen d'accueillir les jeunes diplômésTwo actions seem like priorities to me: - Seeking new solutions to help boost customer satisfaction and expand our market, - Finding a way to bring youngde l'éthique professionnelle et du code de conduite que devraient suivre les pêcheurs.fishing practices, fishing ethics and a proper code of conduct.Les parents rêvent de permettre à leurs enfants de faire leurs étudesL'école envisage, pour l'organisation des épreuves du Bac, de prendre toutes les mesuresIn the context of the organisation of the Bac exams, the schoolOn ne peut pas encore prévoir nettement quels seront les "rejetons" du judaïsme actuel ; le socialisme veillera à ce que laWe still cannot foresee exactly what the 'offspring' of present Judaism will be; socialism will take care thaAvec la participation et l'aide de la collectivité et des institutions sociales et en tenant dûment compte des intérêts des victimes, il faut instaurer un climat favorable à la réinsertion de l'ancien détenuWith the participation and help of the community and social institutions, and with due regard to the interests of victims,Elle impose un certain nombre d'obligations spécifiques aux entreprises, par exempleen cas de prestation de services d'investissement, de s'assurer que les produits ou services qu'elles fournissent sont «adaptés» et ont un «caractère approprié» eu égard au profil du client concerné et au traitement satisfaisant de ses ordres.services, to collect sufficient information to ensure that the products and services which they provide are "suitable" or "appropriate" for their client and the proper handling of client orders.La traduction sur le terrain des politiques définies en principeIn order for the policies which have been defined to be putLa matière première doit également être collectée, transportée, stockée amener le pilote à décider d'interrompre rapidement son volforcé sur le flanc de la vallée, comme il l'avait fait en 1994, au lac Louise.Des mesures devraient donc être prises pour assurer que ceMeasures should therefore be taken to ensure that suchde règles européennes qui tiennent aussi compte du caractère légal spécifique de celles qui ont, comme les mutuelles, une longue tradition de proximité du citoyen.rules which also take into account the specific legal characters of those, like mutuals, which have a long tradition of proximity to the citizen.C'est incontestablement à la classe politique qu'ilNous avons tous le devoir de protéger et d'informer les droits des consommateurs et deAll of us have a duty to protect and inform the rights ofSi le mandataire n'a pas cédé une part suffisante deIf the Trustee has not transferred a sufficient shareRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1) Pouvez-vous me dire si ces phrases sont correctes grammaticalement ? Dans la première, on parle des manières, d’où le pluriel (qui soient). daccess-ods.un.org.

[...] essentiel des bonnes pratiques, [...] de l'éthique professionnelle et du code de conduite que devraient suivre les pêcheurs. nfl.dfo-mpo.gc.ca. - Il est venu en compagnie de toute sa famille, soit sa femme et ses deux fils.
Je pense que depuis quelques temps il s'épanouit au sein du groupe, et même en dehors. Demandé le 22 mars 2018 dans Exemples : - Pierrette a gagné le premier prix, soit un voyage d’une semaine en Floride. B8en sûr, avec rien, il faut utiliser le ne de la négation. de news diffusés au quotidien.Laurent Koscielny : "On essaie qu'il soit dans les meilleures conditions" Moi je trouve ça gênant"L'affiche entre l'OM et l'AS Saint-Étienne (J1) reportée, FCGB-FCN en ouvertureJean-Louis Gasset : "Je n'ai pas parlé du sujet du capitanat"Lawrence Leenhardt : "Les 'impératifs' étaient bien là, avec leur banderole"Nouveau rappel du Club de la Presse après la sortie de Frédéric Longuépée (RMC)Gaëtan Poussin, Loris Benito et Vukasin Jovanovic de retour avec le collectifJean-Louis Gasset : "Le contexte avec les supporters, je l'ai déjà un peu connu"Alain Roche : "On va s'appuyer sur la cellule actuelle"Julien Bée réagit au boycott de RMC fait par Frédéric LonguépéePas de Brigade Loire au Matmut Atlantique pour le match Bordeaux-Nantes (J1)Girondins33.com est un site d'information qui relaie l'ensemble de En cas de scission d’une entreprise en deux entreprises distinctes ou plus, les aides de minimis octroyées avant cette scission sont allouées dans leur totalité à l’entreprise qui en a bénéficié, soit, en principe, l’entreprise qui reprend les activités pour lesquelles les aides de minimis ont été utilisées. Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du À quelle forme conjuguer le verbe "être" en tel cas ?Concernant les accords du participe passé dans des phrases relatives